( Copyright La poudrière 2005 )

Réalisé par / Directed by Camillelvis

Technique mixte ( papier, ouate et acteurs )

Mixed techniques ( paper, cotton-whool, actors )

Durée / duration 4min 10

Synospis

Un acteur d'un film noir hollywoodien sort du cadre et se retrouve dans l'envers du décor, au beau milieu des nuages en technicolor, une course poursuite s'engage.

The actor of a Hollywood film noir slips out of the frame and find himself the other side of the film set, surrounded by technicolor clouds. A wild goose chase begins.

Générique / Credits

Lui / Him : Anthony Poupard

Elle / Her : Juliette Delfau

Hommes-Poissons / Fish-men : Raphaël Chabassol

Chef Opérateur & parrainage / Director of photography and godfather : Olivier Gillon

Montage Son / Sound editing : Loïc Burkhardt

Montage image / Editing : Gwen Mallauran

Musique / Music : Camillelvis avec la participation du JàV's Band, de Rémi Chayé et Sophie Roze

Assistant / Assistant : Jérôme Cattenot

Maquillage / Make-up : Véronique Désir-Euvrard

Costumes / Wardrobe  : Ouria

Mixage / Mix : Bernard Picaud & Gilles Sprecher, France 3 Lyon

avec la participation de ARTE France, unité de programmes cinéma

Biographie :

Camillelvis est né en 1982 à midi.

Après 3 ans d'étude aux beaux arts de Saint-Etienne où il réalise ses premiers courts métrages, Il entre à l'école de La Poudrière où il expérimente diverses techniques et réalise également « Prise de Terre » et « Na ».

Camillelvis was born in 1982 at noon.

After 3 years of studies at Saint-Etienne art school where he makes his firt steps in film making, he enters La Poudrière film-directing school. There, he experiments different techniques and also directs «  Prise de Terre  / Unpplugged » and «  Na  ».